Total Immersion - Tauchkurs Fremdsprache
Total Immersion - Tauchkurs Fremdsprache
Eine Woche lang in einen neuen Wortschatz eintauchen - und das mitten in Deutschland. Kann das klappen?
Das neue Programm der Berlitz-Sprachschulen soll den Sprachschülern in wenigen Wochen eine Sprache beibringen. Der Name ist dabei Programm: Der Anglizismus „Total Immersion“ bedeutet "vollständiges Eintauchen". Üblicherweise begibt man sich bei einem solchen Vorhaben in das Land, in dem die Sprache gesprochen wird, wohnt in einer Gastfamilie und hat keine Gelegenheit, ins vertraute Deutsch zurückzufallen.
„Total Immersion“ soll genau diesen Zustand in Deutschland, in einer Sprachschule simulieren. Zehn Stunden Einzelunterricht, gemeinsame Mittagspausen mit einem oder zwei Lehrern, eine Stunde Selbststudium und Hausaufgaben. Thorsten Winz, Direktor der Berlitz-Schule in Berlin-Charlottenburg, erklärt gegenüber der Süddeutschen Zeitung: "Das ist ein sehr intensives Programm. Das muss Ihnen klar sein."
Die Lehrer sprechen in der gesamten Zeit kein Wort Deutsch. Stunde um Stunde hangeln sich Lehrerin und Schülerin an bunten Bildtafeln entlang. Muttersprachler trainieren im Spanischunterricht Teamteaching sowie Alltagssituationen. Beim Mittagessen plaudern die Lehrer drauf los, die Sprachschüler beschränken sich ersteinmal auf die gerade gelernten Fragen Wann war das? Wo ist das?
Unzählige Diktate werden geschrieben, es folgen alle Wochentage, Zeitangaben, das etwa zwanzigmalige Lesen der Uhrzeit. Nach einer harten Woche sollen die Sprachschüler schon ein Gespräch führen können, in einer Sprache, die sie am Montag davor noch gar nicht konnten. 60 Stunden pro Woche verbringt der Schüler mit einem Lehrer, zwei Stunden am Tag mit zwei Lehrern.
Das Ziel: Nach zwei bis drei Wochen soll der Sprachschüler sich in anspruchsvollen beruflichen und privaten Situationen in der neuen Sprache verständlich machen können.
Das Programm richtet sich vor allem an Berufstätige, die ins Ausland wechseln oder häufig Kontakt zu internationalen Geschäftspartnern haben. Die Fremdsprache, die Stadt und den Zeitraum des Unterrichts kann man selbst bestimmen. Kosten: etwa 3500 Euro pro Woche.